An interesting window into linguistics and persuasiveness is impressionists. Frank Caliendo is one of the best modern impressionists. This clip from him on Letterman features some great bits on John Madden, Al Paccino, George Bush and Bill Clinton.
It would be fun to do a focus group with impressionists and they can only convey opinions in the character they think best demonstrates their point. That would be interesting, very very interesting.